/
Odd Thomas (2013)

Odd Thomas (2013)



Genre: , , , , , Director: Actors: , , , Country: , Released: 28 Feb 2014 Score: 6.9 Duration: 97 min Quality: Bluray 720p Years: View: 2,200

#Unicode

Odd Thomas (2013)
====================

မြန်မာစာတန်းထိုး
=============

ဒီဇာတ်ကားလေးကတော့ တကယ့်ကိုထူထူးခြာခြား စိတ်ဝင်စားစရာလေးပါ။ ဇာတ်ကားထဲကဇာတ်လိုက်လေး နာမည်က အော့ဒ်(ထူးဆန်းသူ)သောမတ်ပါ။ သူ့အမေကတော့ အော့ဒ်ဆိုတာ နာမည်မှားပေးတာလို့ပြောပေမယ့် သူအဖေကတော့တမင်ကိုပေးထားတာပါတဲ့။
သူကလည်း သူ့နာမည်အတိုင်းပဲ ထူးခြားတဲ့စွမ်းအင်တွေရှိပါတယ်။ အဲ့ဒါတွေကတော့ လူသေတွေမြင်ရတာတို့ စိတ်စွမ်းအင်တို့ပါ။ အသတ်ခံရလို့သေတဲ့လူတွေက အော့ဒ်ဆီလာပြီး သူတို့ကိုသတ်တဲ့လူကိုပြောပြလေ့ရှိပါတယ်။
ပြီးတော့ အော့ဒ်က ဘိုးဒက်လို့ခေါ်တဲ့အကောင်တွေကိုလည်းမြင်ရပါတယ်။ သူတို့တွေက လူတွေကို အန္တရာယ်မပြုပေမဲ့ သူတို့က လူတွေသေခါနီးရင် အဲ့လူနားမှာဝဲနေတတ်တယ်၊ သူတို့ကလူတွေသေတာကိုုကြည့်ချင်တယ်၊ သွေးအနံ့ကိုရှုချင်တာပါ။
တစ်နေ့တော့ အော့ဒ်ကလူတစ်ယောက်နားမှာ ဘိုးဒက်တွေအများကြီးဝဲနေလို့ အဲ့လူနောက်ကိုလိုက်ရင်း လူအစုအပြုံလိုက်ရက်ရက်စက်စက်သတ်မှုတွေဖြစ်တော့မယ်ဆိုတာသိလိုက်ပါတယ်။ အဲ့တော့အော့ဒ်ရဲ့အချစ်ရဆုံးသူလေးကရော အသတ်ခံရမယ်လူထဲမှာပါနေလား ဘယ်သူတွေရောပါနေလဲ အော့ဒ်ကရောသူတို့ကိုကယ်နိုင်ပါ့မလားဆိုတာ ကြည့်လိုက်ပါဦးနော်။

အညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးထားတဲ့သူကတော့ Translator အသစ်လေးဖြစ်တဲ့ Rashida ပဲဖြစ်ပါတယ်

Translated By Rashida And Encoded By Lin Htike Aung

IMDb – 6.8/10

Download Type – Myandrive, Filerocks
Download Size – 874 MB (720p Bluray)
Download Link – First Comment

#Zawgyi

Odd Thomas (2013)
====================

ျမန္မာစာတန္းထိုး
=============

ဒီဇာတ္ကားေလးကေတာ့ တကယ့္ကိုထူထူးျခာျခား စိတ္ဝင္စားစရာေလးပါ။ ဇာတ္ကားထဲကဇာတ္လိုက္ေလး နာမည္က ေအာ့ဒ္(ထူးဆန္းသူ)ေသာမတ္ပါ။ သူ႔အေမကေတာ့ ေအာ့ဒ္ဆိုတာ နာမည္မွားေပးတာလို႔ေျပာေပမယ့္ သူအေဖကေတာ့တမင္ကိုေပးထားတာပါတဲ့။
သူကလည္း သူ႔နာမည္အတိုင္းပဲ ထူးျခားတဲ့စြမ္းအင္ေတြရွိပါတယ္။ အဲ့ဒါေတြကေတာ့ လူေသေတြျမင္ရတာတို႔ စိတ္စြမ္းအင္တို႔ပါ။ အသတ္ခံရလို႔ေသတဲ့လူေတြက ေအာ့ဒ္ဆီလာၿပီး သူတို႔ကိုသတ္တဲ့လူကိုေျပာျပေလ့ရွိပါတယ္။
ၿပီးေတာ့ ေအာ့ဒ္က ဘိုးဒက္လို႔ေခၚတဲ့အေကာင္ေတြကိုလည္းျမင္ရပါတယ္။ သူတို႔ေတြက လူေတြကို အႏၲရာယ္မျပဳေပမဲ့ သူတို႔က လူေတြေသခါနီးရင္ အဲ့လူနားမွာဝဲေနတတ္တယ္၊ သူတို႔ကလူေတြေသတာကိုုၾကည့္ခ်င္တယ္၊ ေသြးအနံ့ကိုရႈခ်င္တာပါ။
တစ္ေန႔ေတာ့ ေအာ့ဒ္ကလူတစ္ေယာက္နားမွာ ဘိုးဒက္ေတြအမ်ားႀကီးဝဲေနလို႔ အဲ့လူေနာက္ကိုလိုက္ရင္း လူအစုအျပဳံလိုက္ရက္ရက္စက္စက္သတ္မႈေတြျဖစ္ေတာ့မယ္ဆိုတာသိလိုက္ပါတယ္။ အဲ့ေတာ့ေအာ့ဒ္ရဲ့အခ်စ္ရဆုံးသူေလးကေရာ အသတ္ခံရမယ္လူထဲမွာပါေနလား ဘယ္သူေတြေရာပါေနလဲ ေအာ့ဒ္ကေရာသူတို႔ကိုကယ္နိုင္ပါ့မလားဆိုတာ ၾကည့္လိုက္ပါဦးေနာ္။

အညႊန္းနဲ႔ဘာသာျပန္ေပးထားတဲ့သူကေတာ့ Translator အသစ္ေလးျဖစ္တဲ့ Rashida ပဲျဖစ္ပါတယ္

Translated By Rashida And Encoded By Lin Htike Aung

IMDb – 6.8/10

Download Type – Myandrive, Filerocks
Download Size – 874 MB (720p Bluray)
Download Link – First Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *